彼がまだ年端もいかぬ子供だったとき
ぐっすり眠っていたところに奴らはやってきた
響き渡る銃声に跳ね起きて
３人のメキシコ人を目の当たりにした
それから父さんの叫ぶ声を耳にした
「ぼうや、走れ！逃げ延びるんだ」
父さんと母さんが銃弾に倒れる
泣き叫び、命乞いするしかなかった彼をあざけって
奴らは馬を駆り姿を消した
その時彼は誓ったのだ
奴らを許してなるものかと
おお、ピストレーロ
メキシコのならず者を追いかけて
道無き道を進む
明日の命も知れない身
おお、ピストレーロ
夜風を切って駆けてゆく
その姿は復讐を選んだ天使のよう
そう、ひとりきりで進むよりほかにない
ぎらつく太陽の下で静寂に包まれた村
彼はひとり、壁にもたれかかっていた
長い年月をかけて、ついに彼はあのメキシコ人たちを見つけ出したのだ
復讐を果たす日がやっと巡ってきた
彼はいま一度ソンブレロを深くかぶって煙草の火を消した
３人のメキシコ人は何も気づいていないらしい
彼は慎重に銃を手に取り、まっすぐ構えた
おお、ピストレーロ
メキシコのならず者を追いかけて
道無き道を進む
明日の命も知れない身
おお、ピストレーロ
夜風を切って駆けてゆく
その姿は復讐を選んだ天使のよう
そう、ひとりきりで進むよりほかにない
おお、ピストーレ ピストレーロ
悪魔に見せ付けてやれ
おまえが悪魔をうわまわるほど強いってことを
おお、ピストーレ ピストレーロ
道を進みつづけろ
願いを果たすために
彼はメキシコ人たちの目をじっと見た
そう、今まで片時も忘れたことのなかったまなざしだ
でもその時父さんの声が聞こえてきた
「ぼうや、もう長いこと憎みつづけたろう。そんなことはおよし」
彼はピストルをしまいこみ
馬に乗るとそのまま懸命に拍車をくれて
ぎらつく太陽の下を駆け出した
おお、ピストレーロ
メキシコのならず者を追いかけて
道無き道を進む
明日の命も知れない身
おお、ピストレーロ
夜風を切って駆けてゆく
その姿は復讐を選んだ天使のよう
そう、ひとりきりで進むよりほかにない
おお、ピストーレ ピストレーロ
悪魔に見せ付けてやれ
おまえが悪魔をうわまわるほど強いってことを
おお、ピストーレ ピストレーロ
道を進みつづけろ
願いを果たすために
（ドイツ語歌詞をカタカナに起こしたもの）
エァ ヴァ ノホ アイン キント ウント エァ シュリーフ アルス ズィ カーメン
ドホ フォン イーレン シュッセン ダー ヴァハテ エァ アウフ
エァ シュプランク アウス デム ベット ウント ザー ドライ メクスィカーナー
ウント ヘーァテ デン ファーター シュライン ラウフ ユンゲ ラウフ
エァ ザー ヴィ マン ファーター ウント ムッター エァショース
ウント コンテ ニヒツ トゥン アウサー ベーテン ウント シュライン
ズィ ラハテン ヌァ ヘーニッシュ ダン リッテン ズィ ロス
エァ シュヴォーァ ズィヒ エァ ヴィァト イーネン ニーマルス フェァツァイン
オ ピストレーロ
アウフ デァ シュトラーセ ナハ ニーァゲントヴォ
デスペラード フォン メクスィコ
ヴォ ヴィァスト ドゥ モーァゲン ザイン
オ ピストレーロ
ウント ドゥ ライテスト ドゥルヒ ナハト ウント ヴィント
ヴィ アイン エンゲル デァ ラッヒェ ニムト
ドホ ドゥ ビスト ガンツ アライン
ダス ドルフ ラーク ガンツ シュティル イン デァ グリューエンデン ゾンネ
エァ シュタント ダー アライン ミット デム リュッケン ツァ ヴァント
デァ ターク デァ フェァゲルトゥンク ヴァ ホイテ ゲコメン
エァ ズフテ ゾー ラング ビス エァ ズィ エントリヒ ファント
エァ トルーク デン ゾムブレーロ ガンツ ティーフ イム ゲズィヒト
ウント ザイン ツィガレーロ ハット ニヒト メァ ゲブラント
ディ ドライ メクスィカーナー エァカンテン イーン ニヒト
ダー ホープ ピストレーロ ガンツ ラングザーム ディ ハント
オ ピストレーロ
アウフ デァ シュトラーセ ナハ ニーァゲントヴォ
デスペラード フォン メクスィコ
ヴォ ヴィァスト ドゥ モーァゲン ザイン
オ ピストレーロ
ウント ドゥ ライテスト ドゥルヒ ナハト ウント ヴィント
ヴィ アイン エンゲル デァ ラッヒェ ニムト
ドホ ドゥ ビスト ガンツ アライン
オ オ オ オ オ オ オ オ
ピストレ ピストレーロ
ツァイク デム トイフェル コンパニェーロ
ダス ドゥ シュテァカー ビスト アルス エァ
オ オ オ オ オ オ オ オ
ピストレ ピストレーロ
ライテ ヴァイター コンパニェーロ
ダイネム トラウム ヒンターヘァ
ズィ シュタンデン フォァ イーム ウント エァ ザー イーレ アウゲン
ディ アウゲン ディ エァ ニー イム レーベン フェァガース
ダー ヴァ イーム アルス ヘーァト エァ ディ シュティメ デス ファータース
マイン ユンゲ ヘーァ アウフ ドゥ ハスト ツー ランゲ ゲハスト
エァ ショープ ディ ピストーレ インス ハルフター ツリュック
ウント シュティーク アウフ ザイン プフェァト デン ディ ヤークト ナハ フォァバイ
エァ ガープ イーム ディ シュポーレン ウント リット ヴィ フェァリュックト
アライン イン ディ グリューエンデ ゾンネ ヒンアイン
オ ピストレーロ
アウフ デァ シュトラーセ ナハ ニーァゲントヴォ
デスペラード フォン メクスィコ
ヴォ ヴィァスト ドゥ モーァゲン ザイン
オ ピストレーロ
ウント ドゥ ライテスト ドゥルヒ ナハト ウント ヴィント
ヴィ アイン エンゲル デァ ラッヒェ ニムト
ドホ ドゥ ビスト ガンツ アライン
オ オ オ オ オ オ オ オ
ピストレ ピストレーロ
ツァイク デム トイフェル コンパニェーロ
ダス ドゥ シュテァカー ビスト アルス エァ
オ オ オ オ オ オ オ オ
ピストレ ピストレーロ
ライテ ヴァイター コンパニェーロ
ダイネム トラウム ヒンターヘァ
もどる