手をとりあって、砂浜に寝転んでいたの
夜の闇は心地よく、あたたかくわたしたちを包んでいたわ
スペインに来てあなたと出会ったことで
忘れられない思い出ができたの
ミゲール、ミゲール
時が過ぎていくのはなんて早いの
わたしたちの愛が美しすぎるせいかしら
ミゲール、ミゲール
あなたはここから、また普段の暮らしに戻っていく
ねぇミゲール、ミゲール
わたしは今日ここを発たなくちゃいけないの
わたし、ここに来てから一度も時計を見なかったわ
どれだけ日にちが過ぎたのかさえ、数えたりなんかしなかったの
わたしだってわかってる
ここで過ごす時間が、どれだけ刻々と失われていくか
ミゲール、ミゲール
時が過ぎていくのはなんて早いの
わたしたちの愛が美しすぎるせいかしら
ミゲール、ミゲール
あなたはここから、また普段の暮らしに戻っていく
ねぇミゲール、ミゲール
わたしは今日ここを発たなくちゃいけないの
ミゲール、ミゲール
東の空が白んできたわ
どうして夜って明けてしまうのかしらね
ミゲール、ミゲール
あなたとここにいられて、わたしはとっても幸せだったわ
ああミゲール、ミゲール
わたし、きっともう一度あなたに会いに行くわ
もどる